¡Muy buenas! En este capítulo me he dado cuenta la diferencia entre el Zenigata del principio, mucho más fiel al manga, que al de ahora, uno más bonachón. ¿Y se imaginan tener no solo una estatua/busto de su cara, sino también cuadros y un mechero?
¡Disfruten del capítulo!
https://elsotanodelupiniii.blogspot.com/p/episodio-15-atrapemos-lupin-y-vayamos.html
¡Lupin y Fujiko se suben a un yate donde se celebra una boda, y quieren robar el Ojo del Nilo, que no encuentran en ninguna parte! A pesar de lo que dije en el anterior, fue a partir de este capítulo cuando la dificultad creció, pero tampoco para tanto. También fue cuando me puse en este capítulo cuando me lo tomé más enserio, traduciendo diariamente hasta que anuncié la salida de estos capítulos... ¡Que lo disfruten!
https://elsotanodelupiniii.blogspot.com/p/episodio-14-el-secreto-de-la-esmeralda_26.html
A partir de este capítulo, la traducción se puso intensa a la par de complicada, puesto que usualmente los capítulos anteriores no solían llegar a las 300 líneas de diálogo, pero a partir de aquí la mayoría llegaba a sobrepasar las 400. ¡Disfruten de este viaje en el tiempo contradictorio con cierto Especial y con el Manga!
https://elsotanodelupiniii.blogspot.com/p/episodio-13-cuidado-con-la-maquina-del_26.html
© 2021 Desarrollado por Shaiel2